(日本語) 平素より伊香保温泉 福一をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

2026年6月16日に発生した地震の影響により、貸切風呂「ふわり」に設備不具合が発生しており、現在ご利用いただけない状況となっております。

復旧に向けて対応を進めておりますが、現時点では復旧時期の見通しが立っていないため、当面の間、貸切風呂「ふわり」のご利用を休止させていただきます。

なお、その他の貸切風呂・大浴場は通常どおりご利用いただけます。

「ふわり」のご利用を楽しみにされていたお客様には、ご不便、ご迷惑をおかけしますことを心よりお詫び申し上げます。

復旧の目途が立ちましたら、改めてご案内いたします。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。